Một cựu thanh thể thao Ottawa đã được lệnh phải trả một máy chủ cũ gần 20.000 USD sau khi một tòa án nhân quyền tìm thấy người phụ nữ đã phân biệt đối xử vì cô đã mang thai. Ashley McKenna đã làm việc 3-5 ca một tuần như một máy chủ tại địa phương anh hùng trong Stittsville khi thanh chuyển sang, đồng phục hở hang hơn chặt chẽ hơn trong tháng 11 năm 2011.
Theo quyết định của tòa án, McKenna hỏi quản lý của cô, Shane Chartrand, nếu cô có thể tiếp tục mặc lỏng T-shirt với logo công ty bia thay vì các hình thức phù hợp áo lycra trông giống như áo của trọng tài. Chiếc áo lycra, cô nói với anh, sẽ làm nổi bật thực tế là cô đã mang thai. McKenna làm chứng rằng Chartrand nói với cô ấy "rằng sẽ không có vấn đề trong việc đưa ra một ngoại lệ cho trang phục trong trường hợp của cô."
Tuy nhiên, sau cuộc trò chuyện, McKenna đã không nhận được bất kỳ cuộc gọi tiếp tục làm việc, mặc dù nhiều lần yêu cầu trong người và qua điện thoại khi cô sẽ được sắp xếp. Hai tháng sau đó, cô nhận được một "kỷ lục của việc" nói rằng cô đã bỏ thuốc lá.
"Tôi thấy rằng thực tế là người nộp đơn đang mang thai, và rõ ràng như vậy, được xem bởi những người trả lời như không phù hợp với những nỗ lực xây dựng thương hiệu của họ và rằng sự hiện diện của mình tại nơi làm việc là một sự bất tiện mà có thể được miễn chế bằng cách không cung cấp bất kỳ sự thay đổi của mình hơn," Paul Aterman đã viết trong quyết định của tòa án của mình.
Trong lời khai của cô, McKenna nói nhiều lần yêu cầu công việc là làm nhục và làm cho cô ấy cảm thấy ngu ngốc. Cô cũng cho biết Chartrand và thanh "đã nói với cô một cách hiệu quả mà mang thai là một cái gì đó hấp dẫn và rằng cô không xứng đáng để được nhìn thấy làm việc trong khi mang thai đứa con của mình." Aterman đã viết trong quyết định của mình rằng cách thanh thể thao và Chartrand điều trị McKenna là "xúc phạm và thiếu tôn trọng phẩm giá của mình và giá trị bình đẳng của mình."
Ông ra lệnh cho địa phương anh hùng Stittsville và Chartrand đều chịu trách nhiệm trả tiền McKenna $ 2,848 trong tiền lương bị mất và thêm $ 17,000 như bồi thường thiệt hại đối với nhân phẩm, tình cảm và lòng tự trọng. Ông cũng ra lệnh cho Chartrand và bất kỳ cán bộ quản lý khác để hoàn thành Ủy ban Nhân Quyền Ontario của cơ sở đào tạo trực tuyến "Nhân quyền 101" trong vòng 30 ngày tới.
Aterman ghi trong quyết định của mình mà thực tế địa phương anh hùng Stittsville đóng cửa vào tháng 9 năm 2012 có thể làm cho nó khó khăn cho McKenna để có được tiền của mình. Ông nói rằng vì điều này, và "cho việc tiến hành đơn cá nhân (Chartrand)," thanh và người quản lý cũ đang cùng nhau chịu trách nhiệm trả các McKenna $ 19,848. Hiện vẫn còn hai anh hùng địa điểm địa phương, một trong Chuông Corners và một Clyde Avenue. Họ không kết nối với thanh Stittsville cũ.
